On the Service Workspace accordion, in the Administration expander, click Parts.

In the workspace, open specific part record to which you want to associate part catalog.

On the Part docked split container, in the Details node, click Catalogs.

In the workspace, select appropriate catalog from Associated Catalogs list and click to move the catalog All Catalogs to list.

Remove more if necessary.

On the Service Workspace accordion, in the Administration expander, click Parts.

In the workspace, open specific part record to which you want to de-associate part catalog.

On the Part docked split container, in the Details node, click Catalogs.

In the workspace, select appropriate catalog from All Catalogs list and click to move the catalog to Associated Catalogs list.

Add more if necessary.